湖人“住在宇宙飞船上”，东契奇像银河系最强驾驶员

也许，当你在周日晚上看他火力全开炙烤多伦多猛龙——23投12中、三分8记、狂砍45分——你心里会想：“天啊，卢卡·东契奇正以生涯级火热状态开启赛季。”好吧，如果看起来如此，那是因为他确实、确实非常火热： “你需要三个人去防他，”湖人内线桑德罗·马穆凯拉什维利告诉ESPN，“我感觉卢卡每次上场，都像能拿35分以上。” 很接近了，马穆。实际上本赛季六场里已有四次。（如果你在记分，是最近四场。） 关于东契奇在湖人131比125胜猛龙一役表现的赛后评论，多集中在他的防守工作：抢下15个防守篮板、送出5次抢断、造成6次破坏球，以及制造进攻犯规为湖人赢得额外球权。这当然重要；东契奇早已习惯因在这项运动最盛大舞台上防守投入不足而挨批，而湖人若想重返那个舞台，需要他在防守端全力以赴。 “我们一直很依赖进攻，”湖人中锋沃克·凯斯勒上周输给波特兰开拓者后告诉记者，“我们有一流、非常非常出色的进攻和很多优秀得分手。但这不会成为我们在这里赢得总冠军的唯一因素。” 不会。不过，那仍将是主要因素。因为湖人在结束一段有些尴尬的“停靠两站之间”的时期后——从东契奇在2025年交易截止日到来，到球队今夏告别勒布朗·詹姆斯——所做的，是打造一支“卢卡·东契奇之队”。而“卢卡·东契奇之队”要做的一件事，就是狂砍海量得分，其中绝大部分来自77号的指尖。 周日对猛龙的怪兽级表现，使东契奇成为自1973年NBA开始统计抢断以来，第二位在单场比赛中得到45分、15个篮板、5次助攻和5次抢断的球员——巧的是，第一位是安东尼·戴维斯，正是湖人近两年前为得到东契奇而送往达拉斯的那个人。这是他生涯第24次45分之战，追平乔治·格文并列历史第10；也是生涯第11次45分、10篮板、5助攻，除湖人传奇威尔特·张伯伦和埃尔金·贝勒外，无人更多。 本赛季东契奇为湖人出战六场，三次得分40+。他目前场均每分钟超过1分——自65年前张伯伦做到以来，无人超越这一历史级进攻输出速率。 这不正常。卢卡只是让它看起来正常。 “感觉像超新星爆发，但又感觉正常，”湖人主教练J.J.雷迪克在周日胜利后告诉记者，“我们住在宇宙飞船上，而他在场上时，我们始终以光速前进。” 东契奇开季看起来像银河系最强驾驶员，以场均37.7分领跑NBA得分榜，比第二名泰瑞斯·马克西高8.1分。第一与第二之间8.1分的差距，大致相当于马克西与印第安纳步行者前锋帕斯卡尔·西亚卡姆之间的差距；后者场均21.4分，排名NBA第28。 东契奇领跑NBA场均命中数、场均三分命中与出手、场均罚球命中与出手。他正以接近或达到生涯最佳的水准把这些机会转化为得分：篮下命中率78%，抛投区53%，长两分中距离47%，罚球90%，远距离43.2%。他还以场均7.3次助攻并列NBA第9，成为仅有的两位得分和助攻均列前十的球员之一，另一位是波士顿凯尔特人的杰森·塔图姆。把东契奇为内线创造篮下机会、为外线射手创造机会所得分，与他个人得分相加，他每场为湖人创造55.3分进攻产出——据Databallr统计为NBA最多。 若计入他出手或传给队友出手的回合，东契奇的挡拆每回合产生1.18分，在至少执行50次挡拆的球员中排名第三，据Synergy Sports Technology追踪。他的单打每回合产生1.22分，在至少完成20次一对一回合的球员中排名第五。当他在低位组织时，湖人每回合得到1.36分，在至少记录10次此类回合的球员中排名第四。 全部相加，卢卡掌控下的洛杉矶进攻就是一台绝对圆锯。东契奇在场时，湖人每100个非垃圾时间回合轰下130.7分；作为对比，联盟进攻第一的火箭场均122.1分。他在场时，湖人全队各区域投篮热得发烫：篮下80%，中距离58%，三分线外43%。 他们在半场进攻中堪称精英，东契奇不断试探、撬动、扭曲防守覆盖，直到对方崩裂。转换进攻中他们更胜一筹：东契奇作为侧翼拥有出色的防守篮板能力，并始终抬头扫描前场快攻机会，让湖人得以快速推进、轻松取分： “当他进入状态，就像，任你选择毒药，因为他能命中任何投篮，”雷迪克说，“然后你开始对持球人上两人，其他所有人就都成了受益者。他是一台了不起的进攻引擎。” 这台引擎开季红热运转，带领湖人以联盟第三的进攻取得5胜2负，东契奇打得像MVP领跑者——并从湖人其他核心球员那里获得所需帮助。 二当家奥斯汀·里夫斯场均23分5助攻，投篮命中率52/40/88。新中锋凯斯勒守住了自己那份责任：投篮命中率75.4%联盟第一，场均10个篮板3次盖帽，并在作为最近防守者时把对手篮下命中率压到极低的41.3%；据Second Spectrum追踪，这是面对至少25次近距离出手的所有内线威慑者中最佳。 总而言之，东契奇、里夫斯和凯斯勒同时在场126分钟里，湖人净胜对手84分——这是本赛季联盟任意三人组最佳净胜分——他们的核心阵容基本火力全开，多名角色球员（马穆凯拉什维利、扎伊尔·威廉姆斯、马蒂斯·赛布尔等）提供了恰当产出，在这套高薪、高能量的核心周围填补缺口。 不过，飞船可能遭遇颠簸。湖人至今赛程是联盟最轻松之一；五场胜利中三场来自快船和爵士。此外，据多项投篮质量指标，他们超出预期投篮命中率的幅度高于联盟其他任何球队。 如果这种集体火热投篮回归常态——如果让湖人团队失误率排名第28、且东契奇和里夫斯总失误数分列联盟第一和第二的控球问题依然存在——湖人可能面临一些回调……尤其如果，呃，卢卡不能整个赛季都保持场均约38分、以巅峰库里的投射和巅峰哈登的使用率打球。 值得注意的是：卢卡攻到篮下的次数从未如此之少。据Cleaning the Glass，他场均18次突破为进入NBA以来第三低，生涯最低的9%出手来自篮下。他通过生涯首次将超过一半出手来自三分线外来平衡这一点；当你能投进时，这主意不错；可如果那些后撤步三分不能以43%的命中率兑现呢？ 如果并且当那一刻到来，一些其他短板——大前锋位置的空缺、东契奇休息时缺少另一名可靠持球手来帮助里夫斯支撑进攻、凯斯勒下场后令人担忧的篮板和内线吨位不足等——可能变得更加刺眼。但眼下，湖人取得的基本上是一个“杯子半满”的开局：进攻前三、防守略低于平均，每100回合净胜对手7.5分（相当于58胜节奏），东契奇几乎每次踏上球场都像场上最好的球员，不知怎地把荒诞表现变得稀松平常。 像湖人这样的飞船似乎不可能一直以光速前进而不最终减速。然而，东契奇这样的超级巨星就是这样：当他们进入状态，物理、历史甚至我们想象力的边界，似乎都会消散。 “所有曾经打过球的伟大、伟大球员，也都处于1%竞争者的级别，”湖人助理教练格雷格·圣让最近告诉《洛杉矶时报》的Thuc Nhi Nguyen，“他们一直是那种能激励身边球员、并做到看起来甚至不可能做到之事的人。而他每晚都在这么做。”